Prende il via il 20 ottobre a Lecce, la rassegna su Hayao Miyazaki (di)Sogni Animati.

Si tratta di tre incontri sul regista e animatore giapponese, in cui verranno presi in esame il linguaggio del cinema di animazione, del manga, la cultura giapponese, i simboli della scrittura e le icone della tradizione orientale, in un confronto con il fumetto e la cultura occidentali.

Le giornate sono 20, 27 ottobre e 3 novembre e si svolgeranno nel Salento, a Lecce, presso il Museo Faggiano, a partire dalle ore 18,00.

L’organizzazione dell’evento è curata dalla Libreria Evaluna e da Lupiae Comix, scuola di fumetto leccese.

Nei tre giorni interverranno diversi nomi legati al mondo del fumetto, del manga, dell’animazione e del folclore giapponese, tra cui docenti universitari, docenti della scuola Lupiae Comix, l’orientalista ed esperta della simbologia di Miyazaki dott.ssa Sabrina Sanò, il sociologo dei media e dei processi culturali Marco Pellitteri, direttore di collane di saggistica per Tunué, l’esperta in Manga Mikiko Kobayashi, la prof.ssa Tortora dell’accademia di cinematografia francese, il disegnatore e fumettista Domenico Sicolo, che ha di recente illustrato per Bompiani il nuovo libro della scrittrice Pulsatilla e il mangaka e animatore Andrea Dentuto. Quest'ultimo, in Giappone, ha collaborato con alcuni studi grafici, tra cui lo staff che realizzato il manga di Lupin III e Telecom Animation Film che, per gli Studi Gibli di Hayao Miyazaki, ha preso parte alla lavorazione de Il castello di Cagliostro.

Per il fumetto italiano invece, un intervento monografico su Vittorio Giardino, sarà curato dal docente dell’Università del Salento, prof. Aprile.

Durante le tre serate, verranno rispettivamente proiettati degli estratti da: Il castello errante di Howl, La città incantata, Il castello di Cagliostro e vi sarà una mostra di originali del disegnatore Andrea Dentuto e alcuni omaggi a Miyazaki degli allievi della Lupiae Comix; i lavori dei ragazzi saranno tra l'altro raccolti in un catalogo, contenente una disamina del linguaggio iconico dell’anime Tonari no Totoro (Il mio vicino Totoro), in questi giorni in proiezione nelle sale cinematografiche italiane.

Uno stralcio formato video, dal secondo incontro:



Vi attendiamo per il terzo con Marco Pellitteri, Andrea Dentuto e Domenico Sicolo. Accorrete in molti!

Ragazzi, nel ricordarvi domani di accorrere numerosissimi, pubblico di seguito alcune info più dettagliate sui nostri fantastici relatori e i loro interventi:

Marco Pellitteri
È considerato, tra i sociologi dei media, il più accreditato per ciò che riguarda i fumetti, i manga e il cinema d'animazione. Suoi contributi appaiono su riviste italiane e straniere, in libri collettivi e in atti di convegni. Ha scritto quattro libri: Sense of Comics. La grafica dei cinque sensi nel fumetto (Castelvecchi, 1998); Mazinga Nostalgia. Storia, valori e linguaggi della Goldrake-generation (Castelvecchi, 1999; King Saggi, 2002; Coniglio, 2008) con cui ha vinto il premio "Franco Fossati" 2000 come miglior libro dell'anno dedicato alla saggistica su fumetto, cartoon e media; Conoscere l'animazione. Forme, linguaggi e pedagogie del cinema animato per ragazzi (Valore Scuola, 2004) e Il Drago e la Saetta. Modelli, strategie e identità dell'immaginario giapponese (Tunué, 2008). Per le Edizioni Tunué è coordinatore scientifico del reparto saggistica e dirige le collane Lapilli e Le virgole.
Un suo saggio, dal titolo Global Media? Eroi-merce, transcultura di massa e mediatizzazione mondiale, è stato pubblicato in "Comicswood. Dizionario del cinefumetto", Vol. I (Alessandro Bottero Editore, 2003), un'opera in quattro volumi.
Ha scritto la voce "Fumetto" dell'Enciclopedia Multimediale Le Muse, De Agostini.
Il suo intervento riguarda Miyazaki inteso come «azienda», ma al tempo stesso come «filosofo/pedagogo» e a volte come «vetrina» di un Giappone che attrae.


Andrea Dentuto
Insegna manga presso il centro di lingua e cultura giapponese Momiji di Bari, da lui diretto. Si e` diplomato nel 1992 presso l’Accademia di Belle Arti, con una tesi intitolata: Hayao Miyazaki, fumetto e animazione; in seguito ha lavorato 10 anni in Giappone come intercalatore, per la Telecom Animation Film, studio che da sempre collabora alla realizzazione di tutti i film dello Studio Ghibli. Nella Telecom, lo stesso Miyazaki ha lavorato per molti anni, realizzando opere come Il castello di Cagliostro – Lupin III. Ha inoltre lavorato, sempre in Giappone, come mangaka in alcuni importanti studi.
Di recente ha illustrato copertine e racconti per Lupo Editore.
Nel suo intervento, Andrea Dentuto ricostruirà una giornata tipo, all’interno di uno studio d’animazione giapponese, avvalendosi di materiali originali, come acetati e layout, facendo visionare storyboard e immagini.


Domenico Sicolo
Ha raccolto significative esperienze in svariati campi di applicazione del fumetto e dell’illustrazione, dalla vignetta umoristica (Campus- Class editori Milano) alla web illustration, dal fumetto (Very Strong Family – Telenorba, Cit & Ces Investighèscion -Barisera) alla scenografia, al cortometraggio. Ha vinto svariati premi per il fumetto, miglior sceneggiatura e umorismo, ha realizzato il volume I colori della libertà, assieme a sette scrittori, unendo racconto e fumetto, e il libro a fumetti, con episodi della vita di don Tonino Bello, Don Tonino a Fumetti. Ha di recente (2008) illustrato l’ultimo libro della scrittrice Pulsatilla Quest'anno ti ha detto male. Lettere a Babbo Natale cestinate da lui medesimo e casualmente ritrovate, edito da Bompiani. Il suo intervento esamina le differenze di approccio, alla lettura dei fumetti e ai linguaggi visuali, in base al vissuto culturale occidentale o orientale.

Domani 3 novembre ore 17,00 presso il Museo Faggiano a Lecce. Ricordatelo!

Ovviamente, gli allievi del secondo anno che non parteciperanno saranno automaticamente bocciati, quelli del primo (che ancora non hanno iniziato le lezioni, tra l'altro), riceveranno severe pene corporali il giorno 9 (data d'inizio delle lezioni), mentre per quelli che ancora non si sono neanche iscritti... beh... hem... ci penseremo su, troveremo qualcosa anche per loro!
Gli ex allievi "mancanti", riceveranno a casa una simpatica visitina dal Joker e di conseguenza "verranno a mancare" all'affetto dei prpopri cari per ovvi motivi.
BWAHAHAHAHA!!!!
Si capisce che la partecipazione è... facoltativa ma consigliata?